Calendario della Valle – Agosto 2012

CERRETO DI SPOLETO
1-2 Agosto 2012
Piazza Pontano
Accoglienza della Madonna della Stella di Montefalco
Per info: Comune di Cerreto di Spoleto – Tel. 0743 91307

MONTELEONE DI SPOLETO
1 Agosto 2012, Ore 21.00
“Teatro aperto”
Per info: Comune di Monteleone di Spoleto – Tel. 0743 70421 – 338.3243492

MONTELEONE DI SPOLETO
2 Agosto 2012, Ore 16.00
“Poesie di Massimo Iachetti”
Per info: Comune di Monteleone di Spoleto – Tel. 0743 70421 – 338.3243492

NORCIA
3-4-5 Agosto 2012
Fraz. Campi
“Il Castello del Gusto”
Il Castello del Gusto  a Campi alto di Norcia, in un luogo suggestivo, tra le mura di un antico castello dominante una delle valli più mozzafiato del versante umbro del Parco dei Monti Sibillini; in un’atmosfera tipicamente medievale, tra musiche, rievocazioni e gustosi prodotti della più antica tradizione culinaria. La frazione di Campi e in particolare il Castello di Campi alto è un piccolo presepe che, nella sua architettura medievale perfettamente conservata, attira ogni anno migliaia turisti. Il programma delle iniziative è molto vario. E’ prevista l’apertura di “taverne” all’interno di cantine private e spazi caratteristici, dove sarà possibile degustare prodotti tipici per l’intera durata della rassegna. Saranno tenuti concerti di musica classica e convegni sulla storia e sull’inestimabile patrimonio artistico ed architettonico locale. Ci saranno visite guidate e dimostrazioni dal vivo di antichi mestieri (il casaro, il norcino, l’intagliatore del legno, …), ma anche esposizioni artistiche e fotografiche. Non mancheranno gli intrattenimenti, sia per i bambini che per gli adulti, con la riproposizione di antiche discipline sportive, rievocazioni in costume medievale, cortei storici e sbandieratori.
Per info: Pro Loco di Campi – Tel. 0743.820225 – prolococampi@gmail.it

CASCIA
4 e 5 Agosto 2012
“AESTIVUM” IVª Mostra Mercato del Tartufo Estivo e della Rosa
L’evento promosso dal Comune di Cascia con la collaborazione degli operatori turistici locali, si propone di approfondire sia la conoscenza del TARTUFO ESTIVO, prodotto principe della Valnerina, con particolare attenzione agli aspetti legati alla raccolta, alla conservazione e al suo impiego in cucina; che della ROSA, una delle specie vegetali facenti parte della corte floristica delle tartufaie, che connota l’aspetto delle nostre valli e dei nostri boschi data la sua presenza nello stesso ambiente in cui cresce anche una delle specie vegetali più caratteristiche delle nostre regioni: il tuber aestivum.
Nel centro storico della cittadina verranno allestiti stand per la vendita delle migliori produzioni locali legate all’agroalimentare, con particolare presenza di espositori di tartufo.
Il programma sarà inoltre arricchito da degustazioni guidate e laboratori didattici.
Per info: Biblioteca Comunale “T. Graziani” – Tel. 0743 751368

CERRETO DI SPOLETO
4 Agosto 2012, Ore 21.30
Ex Chiesa di San Nicola
Serata in allegria con il famoso gruppo musicale “Il ripostiglio delle scope”
Per info: Comune di Cerreto di Spoleto – Tel. 0743 91307

MONTELEONE DI SPOLETO
4 Agosto 2012, Ore 21.00
“Concerto musica classica”
Per info: Comune di Monteleone di Spoleto – Tel. 0743 70421 – 338.3243492

NORCIA
4 Agosto 2012, Ore 18.00
Fraz. Forsivo
III edizione Concerto della scuola internazionale di musica di Norcia
Entrata libera
Per info: P. Alibrandi 3488284231 – B. Andreoli 3289243789 – A. Colaianni 3383834580

NORCIA
4 Agosto 2012, Ore 21.30
Fraz. Savelli, Pista di pattinaggio
Serata da ballo con gruppo musicale
Per info: Pro Loco Savelli – p.quintili@tiscali.it

CERRETO DI SPOLETO
5 Agosto 2012
Piazza Pontano
Ore 10.00 Arrivo motoraduno Gruppo Moto Assisi
Ore 17.00 Wilma animazione per bambini e ragazzi dal titolo “Biancaneve”
Per info: Comune di Cerreto di Spoleto – Tel. 0743 91307

MONTELEONE DI SPOLETO
5 Agosto 2012, Ore 15.00
II Memorial “Raffellino” gara libera
Per info: Club auto modellistico “Il rombo di Monteleone” – Tel. 346.3983182

NORCIA
5 Agosto 2012
Fraz. Castelluccio
Casa del Parco di Castelluccio – Piazzale Monte Vettore
“Alla ricerca dei vecchi stazzi e sentieri dei pastori dei sibillini”
Per info: Pro Loco di Castelluccio – Tel. 338 3078022 – prolococastelluccio@libero.it

NORCIA
5 Agosto 2012
Fraz. Campi
“Festa della Madonna delle Grazie”
Per info: Pro Loco di Campi – Tel. 0743.820225 – prolococampi@gmail.it

CASCIA
6Agosto 2012
Fraz. Onelli
Festa di San Sisto Il Patrono di Onelli
Ore 11.00 Santa Messa e, al termine, Processione
Per info: Pro Loco Onelli – info@onelli.it

MONTELEONE DI SPOLETO
7 Agosto 2012
“Escursione strade Agresto”
Per info e prenotazioni: Associazione “ArcheoAmbiente” – Tel. 0743 70314 – 347 9968433

CERRETO DI SPOLETO
8 Agosto 2012, Ore 11.30
Santuario Madonna della Stella
Pellegrinaggio alla Madonna della Stella
Santa Messa
Pranzo all’aperto (su prenotazione)
Per info: Comune di Cerreto di Spoleto – Tel. 0743 91307

NORCIA
8 Agosto 2012, Ore 7.30
Fraz. Forsivo
IX edizione di “Vecchi sentieri e antiche tradizioni”
Escursione semplice da Casali di Forsivo alla Abbazia di Sant’Eutizio con visita guidata.
Barbecue con prodotti tipici. Ritorno in auto.
Necessaria l’iscrizione.
Per info e prenotazioni: P. Alibrandi 3488284231 – B. Andreoli 3289243789 – A. Colaianni 3383834580

MONTELEONE DI SPOLETO
9 Agosto 2012
“Escursione strade Biga”
Per info e prenotazioni: Associazione “ArcheoAmbiente” – Tel. 0743 70314 – 347 9968433
CERRETO DI SPOLETO
10 Agosto 2012, Ore 19.00
Piazza Pontano
Festa della porchetta
La serata sarà allietata dal suono della fisarmonica
Per info: Comune di Cerreto di Spoleto – Tel. 0743 91307

NORCIA
10 Agosto 2012
Fraz. Castelluccio
“La mmira a lu Jalle”
Ogni anno i Santesi/Festaroli per la Festa di Santa Maria Assunta in Cielo (mezz’agosto) si preparano ad organizzare la festa alla Madonna. Il primo compito che devono assolvere è quella della “mmira a lu jalle”.  Questa usanza antichissima che si ripete ogni anno consiste nel toccare con una lunga pertica, ad occhi bendati, un gallo vivo legato sul terreno della piccola piazzetta antistante la Chiesa di Castelluccio.
E’ una grande prova di abilità che richiede concentrazione, forza nella braccia, un buon udito e molta furbizia.
Alle ore 21,00 ci si ritrova tutti alla Piazzetta davanti alla Chiesa di S. Maria Assunta dove i Santesi-Festaroli posizionano un gallo. I Festaroli, dopo aver messo la stanga per terra con la punta che tocca il gallo, pongono una pietra all’estremità opposta della stanga. Tale pietra rappresenta il limite che il tiratore non deve oltrepassare. Si dà inizio alla gara: ogni partecipante viene bendato e, dopo vari giri su se sesto, prende la stanga per toccare il gallo che gli viene passata dai Festaroli.
Si va avanti finché qualcuno, aiutato dalla sorte o dalla sua abilità, tocca il gallo. A quel punto, un grido della folla sancisce la vittoria.
Generalmente, questa gara arriva a durare anche due ore per la gioia dei Festaroli.
Dopo “Lu Jalle” si salirà al Cassero o al Monte Veletta dove potrai affidare a un cielo pulito e pieno di stelle  i tuoi desideri mentre ammiri le stelle cadenti nella notte di San Lorenzo.
Per info: Pro Loco di Castelluccio – Tel. 338 3078022 – prolococastelluccio@libero.it

CASCIA
11Agosto 2012
Fraz. Onelli
Serata di beneficienza
a cura del Comitato per la Vita “Daniele Chianelli” di Perugia, sezione “Diego Alemanno” di Norcia
Ore 17.00 Esibizione equestre organizzata dal Circolo Ippico “Colle del Sole”
Ore 20.00 Cena di beneficenza
Per info: Pro Loco Onelli – info@onelli.it
MONTELEONE DI SPOLETO
11 Agosto 2012
Piazza del Mercato
Cena rinascimentale “Lo magnare delli viandanti”, con “tombolata del giullare”
“Lo jorno 11 de Agosto, alla ventesima ora tucti li viandanti che passaronno su pe’ la terra de Montis Leonis, trovarono bocconi boni et salutari at dar’ vigore alli stracchi corpi”
Per info e prenotazioni: Associazione “ArcheoAmbiente” Tel. 0743 70314 – 347 9968433

NORCIA
11 Agosto 2012, Ore 20.00
Fraz. Forsivo
VIII edizione di “Ballando sotto le Stelle”
Musica, cena, estrazione della lotteria
Necessaria la prenotazione
Per info e prenotazioni: P. Alibrandi 3488284231 – B. Andreoli 3289243789 – A. Colaianni 3383834580

NORCIA
11 Agosto 2012, Ore 21.30
Fraz. Savelli, Pista di pattinaggio
Serata da ballo con gruppo musicale
Per info: Pro Loco Savelli – p.quintili@tiscali.it

MONTELEONE DI SPOLETO
12 Agosto 2012
Fraz. Ruscio
Ore 17.30 Presentazione VIII Quaderno di Ruscio: l’ottavo volume della collana “I Quaderni di Ruscio” dal titolo: “L’oste e il Cardinale, il Finanziere e il contrabbandiere”
Ore 22.00 Serata in discoteca, nei rinnovati locali dell’ex asilo di Ruscio
Per info: Pro Ruscio – Tel. 335 8094665 – info@proruscio.it

NORCIA
12 Agosto 2012
Fraz. Castelluccio
Serata danzante con Bianca Maria e la sua band
Per info: Pro Loco di Castelluccio – Tel. 338 3078022 – prolococastelluccio@libero.it

VALLO DI NERA
Dal 12 al 15 Agosto 2012
Festivallo presenta “Le Notti di Pedrone”
Per info: Pro Loco Vallo di Nera – 333.2242682

MONTELEONE DI SPOLETO
Dal 13 al 24 Agosto 2012
Fraz. Ruscio
Torneo di Calcio dell’Amicizia Valle del Corno – Trofeo Giuseppe e Virginia Di Cesare
L’immancabile torneo di calcio estivo “Valle del Corno”, intitolato alla memoria di Giuseppe e Virginia Di Cesare, vede impegnate le rappresentative di Valle del Corno, Residenti, Trivio, Usigni, Monteleone residenti, Ruscio, Monteleone e Poggiodomo
Per info: Pro Ruscio – Tel. 335 8094665 – info@proruscio.it

MONTELEONE DI SPOLETO
13 Agosto 2012
Ore 16.00 Briscolata
Ore 21.00 “Concerto banda Carlo Innocenzi”
Per info: Comune di Monteleone di Spoleto – Tel. 0743 70421 – 338.3243492

NORCIA
13 Agosto 2012
Fraz. Savelli
Merenda a… Fonte Pecora
Per info: Pro Loco Savelli – p.quintili@tiscali.it

CERRETO DI SPOLETO
14 Agosto 2012, Ore 21.30
Piazza Pontano
Serata con i fratelli “Alessandro e Michela Musco” 
Per info: Comune di Cerreto di Spoleto – Tel. 0743 91307

NORCIA
14 Agosto 2012
Fraz. Savelli, Pista di pattinaggio
Serata da ballo con gruppo musicale
Per info: Pro Loco Savelli – p.quintili@tiscali.it

CASCIA
15Agosto 2012
Fraz. Onelli, Ore 16.00
Briscolata di Ferragosto
Per info: Pro Loco Onelli – info@onelli.it

CERRETO DI SPOLETO
15 Agosto 2012, Ore 16.00
Piazza Pontano
Ore 17.00 Gara di briscola a coppie
Ore18.30 Tombolata di Ferragosto
Per info: Comune di Cerreto di Spoleto – Tel. 0743 91307

MONTELEONE DI SPOLETO
15 Agosto 2012
“Rievocazione Storica Rinascimentale Alberico Cybo Malaspina e Palio dello Doppiero”
La Rievocazione Storica Rinascimentale “Alberico Cybo Malaspina” ArcheoAmbiente: nasce nel 2004 in collaborazione con l’Associazione Manifestazioni Storiche dell’Umbria.
Lo studio degli Statuti riconfermati nella metà del ‘500 da Alberico Cybo Malaspina, Principe dell’Impero nel feudo di Massa, Marchese dell’Impero nel feudo di Carrara, Conte di Ferentillo, Signore della terra di Monteleone nonché Principe del Sacro Romano Impero sotto l’Imperatore Massimiliano, sono la fonte principale di ispirazione per quanto riguarda il periodo e gli eventi che rievochiamo.
Un’attenta lettura dei capitoli del Corpus Statutario ci ha consentito di individuare ritualità, usanze, magistrature che costituiscono l’essenza della rievocazione, fornendoci gli elementi essenziali a scandire i ritmi ed a costruire l’immagine della festa.
Per info: Associazione “ArcheoAmbiente” Tel. 0743 70314 – 347 9968433

NORCIA
15 Agosto 2012
Fraz. Castelluccio
“Festa di Maria Assunta in Cielo”
Per info: Pro Loco di Castelluccio – Tel. 338 3078022 – prolococastelluccio@libero.it
CASCIA
16 Agosto 2012
“III Festa della Birra Città di Cascia”
Piazzale S. Francesco
Ore 15:00 Apertura stands, musica e giochi per bambini
Ore 21.30 Concerto live dei SUGAR SOUND (cover di Zucchero)
Ore 24.00 Discoteca all’aperto
Per info: Pro Loco Cascia – Roccaporena Cell. 3314548029 – prolococascia@libero.it

CERRETO DI SPOLETO
Dal 16 al 18 Agosto 2012
Piazza Pontano
“XXVIII° Sagra del Ciarlatano”
Cerreto di Spoleto ospita la Sagra del Ciarlatano, termine con cui veniva appellata la gente di questo Castello della Valnerina che secondo la descrizione fatta dall’umanista Flavio Biondo nella sua Italia Illustrata – compilata negli anni fra il 1448 al 1453 – andava in giro per il mondo, mendicando ed ingannando le altre genti. Sarà presente un punto di ristoro in piazza (Giovanni Gioviano Pontano) e le serate saranno allietate con musica dal vivo.
Per info: Comune di Cerreto di Spoleto – Tel. 0743 91307

MONTELEONE DI SPOLETO 
16 Agosto 2012
“Sagra degli Strascinati”
La manifestazione fu ideata negli anni ’80, per valorizzare una pietanza tipica di Monteleone: gli strascinati – un impasto di farina, acqua e sale, tirato a mano dando la forma di spaghetti – di cui narra una cronaca umbra del sec. XV ricordando che nell’anno 1494, i fratelli Vitelli, Capitani di Ventura in aiuto al Re di Francia, Carlo VIII, nella sua conquista del Regno di Napoli, arrivarono stanchi ed affamati alle mura del Castello di Monteleone, obbligando le donne a provvedere al loro ristoro e dei numerosi fanti e cavalieri al seguito.
Le donne, oltraggiate, per rivalsa prepararono solo un misero piatto di penchi, nome dato fino ad allora a questa sorta di spaghetti, motivando che i tempi di calamità non permettevano altro.
I Vitelli, furiosi ordinarono allora che i prigionieri venissero attaccati ai cavalli e trascinati intorno alle mura del castello fino a morte, se non fosse stata imbandita una tavola degna di tale nome.
A patto di non procedere all’esecuzione, una fanciulla propose di modificare la pietanza, ed utilizzando le parti del suino fresche, guanciale magro e salsicce, pecorino e uova, abilmente amalgamati, trasformò i penchi in una pietanza saporita, da allora chiamata strascinati.
Per info: Comune di Monteleone di Spoleto – Tel. 0743 70421
NORCIA
16 Agosto 2012, Ore 17.00
Fraz. Forsivo
Corteo storico dei Castelli
Sfilata in costume, tiro con l’arco, tiro con la balestra, spaccalegna
Buffet offerto dalla Pro Loco Forsivo
Tutti i partecipanti potranno indossare un costume fornito dall’organizzazione
Per info e prenotazioni: P. Alibrandi 3488284231 – B. Andreoli 3289243789 – A. Colaianni 3383834580

NORCIA
16 Agosto 2012
Fraz. Savelli, Pista di pattinaggio
Seratissima Karaoke
Per info: Pro Loco Savelli – p.quintili@tiscali.it

CASCIA
17 Agosto 2012
“III Festa della Birra Città di Cascia”
Piazzale S. Francesco
Ore 15:00 Apertura stands, musica e giochi per bambini
Ore 21.00 Concerto live dei I REGINA (cover dei Queen)
Ore 24.00 Discoteca all’aperto
Per info: Pro Loco Cascia – Roccaporena Cell. 3314548029 – prolococascia@libero.it

MONTELEONE DI SPOLETO
17 Agosto 2012
Fraz. Ruscio 
XXXIX edizione delle Rusciadi
Ore 16.30 Gare di atletica leggera che vedono impegnati giovanissimi atleti, dai 3 ai 12 anni.
Ore 22.00 Serata in discoteca, nei rinnovati locali dell’ex asilo di Ruscio
Per info: Pro Ruscio – Tel. 335 8094665 – info@proruscio.it

MONTELEONE DI SPOLETO
17 Agosto 2012
Ore 16.00 Burraco
Ore 21.00 Tombola al borgo
Ore 21.00 Soul New sound
Per info: Comune di Monteleone di Spoleto – Tel. 0743 70421 – 338.3243492

NORCIA
17 Agosto 2012
Fraz. Savelli, Pista di pattinaggio
Magia sotto le stelle con il “Mago GBT”
Per info: Po Loco Savelli – p.quintili@tiscali.it

CASCIA
18Agosto 2012
Fraz. Onelli, Ore 16.30
“VI Sagra della panzanella”
La manifestazione apre i battenti alle ore 16.30, fino alla sera sarà possibile degustare “la Panzanella”piatto povero, infatti la ricetta prevede del pane raffermo bagnato con acqua e condito con olio, sale, aceto e pomodoro.
Ingresso: €5.00
Per info: Pro Loco Onelli – info@onelli.it

MONTELEONE DI SPOLETO
18 Agosto, Ore 20.00
“Sagra del farro”
Monteleone di Spoleto è oramai legata indissolubilmente all’immagine del suo prodotto agricolo, il noto e salutare “Farro di Monteleone di Spoleto”, primo prodotto D.o.p. d’Europa.
La pro loco celebra questo prodotto ogni anno ad agosto richiamando numerosi turisti interessati al “cereale degli antichi romani”.
Per info: Comune di Monteleone di Spoleto – Tel. 0743 70421

MONTELEONE DI SPOLETO
18 Agosto 2012
Fraz. Ruscio
Cena sociale: aspettando Garibaldi
Convivio tra soci ed amici in ricordo del passaggio del Generale Garibaldi e del suo stato Maggiore nel gennaio del 1849, mentre accorreva alla difesa della Repubblica Romana
Per info: Pro Ruscio – Tel. 335 8094665 – info@proruscio.it

NORCIA
18 Agosto 2012
Fraz. Savelli, Pista di pattinaggio
Serata da ballo con gruppo musicale
Per info: Po Loco Savelli – p.quintili@tiscali.it

CASCIA
19 Agosto 2012, Ore 21.00
Piazzale San Francesco
“Palio delle Frazioni”
Per info: Pro Loco Cascia – Roccaporena Cell. 3314548029 – prolococascia@libero.it

MONTELEONE DI SPOLETO
19 Agosto 2012
Fraz. Ruscio
Festa della madonna Addolorata
Festa della Patrona di Ruscio: commemorazione ai caduti di Tutte le Guerre, Celebrazione della Santa Messa, giochi in piazza, estrazione della lotteria
Serata danzante 
Per info: Pro Ruscio – Tel. 335 8094665 – info@proruscio.it

NORCIA
19 Agosto 2012
Fraz. Savelli, Pista di pattinaggio
Pomeriggio: Torneo di brisola
Sera: pizza cà pummarola ‘n gopppa
Nel corso della serata estrazione della lotteria del contadino
Per info: Po Loco Savelli – p.quintili@tiscali.it

MONTELEONE DI SPOLETO
22 Agosto 2012
Concerto 20 anni di “Arciliuto”
Per info: Comune di Monteleone di Spoleto – Tel. 0743 70421 – 338.3243492

MONTELEONE DI SPOLETO
23 Agosto 2012, Ore 15.30
Corso flash di decorazione e restauro mobilie oggetti di casa
Per info: Comune di Monteleone di Spoleto – Tel. 0743 70421 – 338.3243492

MONTELEONE DI SPOLETO
24 Agosto 2012, Ore 15.30
Corso flash di decorazione e restauro mobilie oggetti di casa
Per info: Comune di Monteleone di Spoleto – Tel. 0743 70421 – 338.3243492

MONTELEONE DI SPOLETO
Fraz. Trivio
24 e 25 Agosto 2012
Festa Trivio
Per info: Pro Loco Trivio – Tel. 335.7401342 – protrivio@tiscali.it

MONTELEONE DI SPOLETO
25 Agosto 2012, Ore 18.00
Presentazione libro “Da Caporetto a Vittorio Veneto i ragazzi del ‘99”
Per info: Comune di Monteleone di Spoleto – Tel. 0743 70421 – 338.3243492

NORCIA
26 Agosto 2012
Fraz. Castelluccio
Festa della pizza più bella e buona
Per info: Pro Loco di Castelluccio – Tel. 338 3078022 – prolococastelluccio@libero.it

MONTELEONE DI SPOLETO
30 Agosto 2012, Ore 15.30
Corso flash di decorazione e restauro mobilie oggetti di casa
Per info: Comune di Monteleone di Spoleto – Tel. 0743 70421 – 338.3243492

MONTELEONE DI SPOLETO
31 Agosto 2012, Ore 15.30
Corso flash di decorazione e restauro mobilie oggetti di casa
Per info: Comune di Monteleone di Spoleto – Tel. 0743 70421 – 338.3243492

MONTELEONE DI SPOLETO
Dal 31 Agosto al 2 Settembre 2012
Madonna della Misericordia
Per info: Comune di Monteleone di Spoleto – Tel. 0743 70421 – 338.3243492

N.B. Le date e gli eventi contenuti nel presente calendario potrebbero subire variazioni non dipendenti da questo Servizio Turistico, che ne ha solamente lo scopo divulgativo.
Si consiglia di verificare lo svolgimento della manifestazione contattando l’Ente o il Comune di riferimento.

Ufficio Informazioni di Cascia – Piazza Garibaldi, 1
Tel. 0743/71147 – fax 0743/76630 – info@lavalnerina.it

Ufficio Informazioni di Norcia – Piazza San Benedetto, 1
Tel e fax 0743/828173
turismo@comune.norcia.pg.it

www.lavalnerina.it

Comuni della Valnerina

Comune di Cascia – tel. 0743/75131
Comune di Cerreto di Spoleto – tel. 0743/91307
Comune di Monteleone di Spoleto – tel. 0743/70421
Comune di Norcia – tel. 0743/828711
Comune di Poggiodomo – tel. 0743/759001
Comune di Preci – tel. 0743/937808
Comune di Sant’Anatolia di Narco – tel. 0743/613149
Comune di Scheggino – tel. 0743/613232
Comune di Vallo di Nera – tel. 0743/616143