Scavi archeologici

SCOPERTE ARCHEOLOGICHE A PIE’ D’IMMAGINE

Nel 2009 in località Pie’ d’Immagine è stata scoperta una tomba a camera composta da due ambienti in muratura, con defunti deposti in periodi diversi. Fanno parte dei ricchi corredi funebri, databili tra la fine del I sec. a.C. e l’inizio del I sec. d.C., i frammenti di tre letti in osso, vari unguentari, un pettine, un cofanetto e uno sgabello-tavolinetto in osso, alcuni strigili e uno specchio rettangolare in bronzo, un bracciale, alcuni anelli in bronzo con foglia in oro e un castone in vetro con incisione di ambito matrimoniale. A Nord delle due tombe a camera sono apparsi i resti di una chiesa con struttura absidata e una adiacente tomba a cassa litica. Sparsi nell’area di scavo sono stati inoltre rinvenuti elementi lapidei pertinenti a un monumento funerario di età repubblicana.

 THE ARCHAEOLOGICAL EXCAVATIONS OF PIE’ D’IMMAGINE

 In 2009, a chamber tomb made up of two masonry rooms, with deceased people buried in different periods, was discovered in the hamlet of Piè d’Immagine. The fragments of three bone beds, various ointment jars, a comb, a casket and a bone stool-table, some strigils and a rectangular bronze mirror, a bracelet, some bronze rings with gold leaf and a glass bezel with engravings relating to marriage are part of the rich funerary objects, dating back to the end of the 1st century BC and the beginning of the 1st century AD.

The remains of a church with an apsidal structure and an adjacent lithic box tomb were discovered north of the two chamber tombs. Stone elements relating to a funerary monument from the Republican era were also found scattered throughout the excavation area.

 

 

SCOPERTE ARCHEOLOGICHE A PIE’ D’IMMAGINE

Nel 2009 in località Pie’ d’Immagine è stata scoperta una tomba a camera composta da due ambienti in muratura, con defunti deposti in periodi diversi. Fanno parte dei ricchi corredi funebri, databili tra la fine del I sec. a.C. e l’inizio del I sec. d.C., i frammenti di tre letti in osso, vari unguentari, un pettine, un cofanetto e uno sgabello-tavolinetto in osso, alcuni strigili e uno specchio rettangolare in bronzo, un bracciale, alcuni anelli in bronzo con foglia in oro e un castone in vetro con incisione di ambito matrimoniale. A Nord delle due tombe a camera sono apparsi i resti di una chiesa con struttura absidata e una adiacente tomba a cassa litica. Sparsi nell’area di scavo sono stati inoltre rinvenuti elementi lapidei pertinenti a un monumento funerario di età repubblicana.

 THE ARCHAEOLOGICAL EXCAVATIONS OF PIE’ D’IMMAGINE

 In 2009, a chamber tomb made up of two masonry rooms, with deceased people buried in different periods, was discovered in the hamlet of Piè d’Immagine. The fragments of three bone beds, various ointment jars, a comb, a casket and a bone stool-table, some strigils and a rectangular bronze mirror, a bracelet, some bronze rings with gold leaf and a glass bezel with engravings relating to marriage are part of the rich funerary objects, dating back to the end of the 1st century BC and the beginning of the 1st century AD.

The remains of a church with an apsidal structure and an adjacent lithic box tomb were discovered north of the two chamber tombs. Stone elements relating to a funerary monument from the Republican era were also found scattered throughout the excavation area.

 

SCOPERTE ARCHEOLOGICHE A PIE’ D’IMMAGINE

Nel 2009 in località Pie’ d’Immagine è stata scoperta una tomba a camera composta da due ambienti in muratura, con defunti deposti in periodi diversi. Fanno parte dei ricchi corredi funebri, databili tra la fine del I sec. a.C. e l’inizio del I sec. d.C., i frammenti di tre letti in osso, vari unguentari, un pettine, un cofanetto e uno sgabello-tavolinetto in osso, alcuni strigili e uno specchio rettangolare in bronzo, un bracciale, alcuni anelli in bronzo con foglia in oro e un castone in vetro con incisione di ambito matrimoniale. A Nord delle due tombe a camera sono apparsi i resti di una chiesa con struttura absidata e una adiacente tomba a cassa litica. Sparsi nell’area di scavo sono stati inoltre rinvenuti elementi lapidei pertinenti a un monumento funerario di età repubblicana.

 THE ARCHAEOLOGICAL EXCAVATIONS OF PIE’ D’IMMAGINE

 In 2009, a chamber tomb made up of two masonry rooms, with deceased people buried in different periods, was discovered in the hamlet of Piè d’Immagine. The fragments of three bone beds, various ointment jars, a comb, a casket and a bone stool-table, some strigils and a rectangular bronze mirror, a bracelet, some bronze rings with gold leaf and a glass bezel with engravings relating to marriage are part of the rich funerary objects, dating back to the end of the 1st century BC and the beginning of the 1st century AD.

The remains of a church with an apsidal structure and an adjacent lithic box tomb were discovered north of the two chamber tombs. Stone elements relating to a funerary monument from the Republican era were also found scattered throughout the excavation area.

SCOPERTE ARCHEOLOGICHE A PIE’ D’IMMAGINE

Nel 2009 in località Pie’ d’Immagine è stata scoperta una tomba a camera composta da due ambienti in muratura, con defunti deposti in periodi diversi. Fanno parte dei ricchi corredi funebri, databili tra la fine del I sec. a.C. e l’inizio del I sec. d.C., i frammenti di tre letti in osso, vari unguentari, un pettine, un cofanetto e uno sgabello-tavolinetto in osso, alcuni strigili e uno specchio rettangolare in bronzo, un bracciale, alcuni anelli in bronzo con foglia in oro e un castone in vetro con incisione di ambito matrimoniale. A Nord delle due tombe a camera sono apparsi i resti di una chiesa con struttura absidata e una adiacente tomba a cassa litica. Sparsi nell’area di scavo sono stati inoltre rinvenuti elementi lapidei pertinenti a un monumento funerario di età repubblicana.

 THE ARCHAEOLOGICAL EXCAVATIONS OF PIE’ D’IMMAGINE

 In 2009, a chamber tomb made up of two masonry rooms, with deceased people buried in different periods, was discovered in the hamlet of Piè d’Immagine. The fragments of three bone beds, various ointment jars, a comb, a casket and a bone stool-table, some strigils and a rectangular bronze mirror, a bracelet, some bronze rings with gold leaf and a glass bezel with engravings relating to marriage are part of the rich funerary objects, dating back to the end of the 1st century BC and the beginning of the 1st century AD.

The remains of a church with an apsidal structure and an adjacent lithic box tomb were discovered north of the two chamber tombs. Stone elements relating to a funerary monument from the Republican era were also found scattered throughout the excavation area.